10. VOTO MODALIDADES ESPECIALES.

10.5. Voto de poblaciones indígenas.

Políticas institucionales para proceso de consulta popular. Programa Electoral sobre Equiparación de Condiciones para le Ejercicio del Voto.

El TSE a través del Programa Electoral sobre Equiparación de Condiciones para el Ejercicio del Sufragio, ha implementado de cara al proceso de consulta popular, políticas institucionales encaminadas a facilitar la realización de foros, conversatorios, conferencias y otras actividades académicas, que contengan las herramientas necesarias para la debida comprensión de las personas con discapacidad y poblaciones indígenas de nuestro país del texto sometido a referéndum, dentro de las cuales podemos citar: la interpretación al lenguaje de señas o LESCO, información audiovisual a la comunidad no oyente, traducción de textos cortos en braile y en lenguas autóctonas, así como la preparación de una síntesis del texto sometido a consulta que contenga un respaldo de audio y en formato digital para la población no vidente que así lo requiera.  1558-E-2007 de las 8:30 horas del 5 de julio de 2007. Recurso de amparo electoral interpuesto por el señor Diputado Óscar López Arias contra este Tribunal Supremo de Elecciones y en razón de que el Tratado de Libre Comercio entre República Dominicana, Centroamérica y Estados Unidos de Norte América no se publicara en sistema braille y en todas las lenguas indígenas costarricenses.