ACTA N.� 42-2024

 

 

Sesi�n ordinaria celebrada por el Tribunal Supremo de Elecciones a las once horas del dieciocho de abril de dos mil veinticuatro, con asistencia de la se�ora Magistrada Eugenia Mar�a Zamora Chavarr�a�quien preside�, del se�or Magistrado Max Alberto Esquivel Faerron, de la se�ora Magistrada Zetty Mar�a Bou Valverde, del se�or Magistrado Luis Diego Brenes Villalobos y de la se�ora Magistrada Mary Anne Mannix Arnold. Asiste tambi�n el se�or Luis Guillermo Chinchilla Mora, Secretario General del Tribunal Supremo de Elecciones.

 

ART�CULO PRIMERO. APROBACI�N DEL ORDEN DEL D�A Y DE ACTAS ANTERIORES.

A) Se tiene por le�do y aprobado el orden del d�a de la presente sesi�n ordinaria.

B) Se incorporan al orden del d�a los siguientes asuntos:

��� Vacaciones de la se�ora Magistrada Zetty Mar�a Bou Valverde.

��� Sustituci�n por vacaciones de la se�ora Magistrada Zetty Mar�a Bou Valverde.

��� Renuncia de la funcionaria Silvia Fuentes Prado.

��� Consulta de nombramientos interinos en distintas unidades administrativas.

��� Consulta sobre aplicaci�n del numeral 36 bis del Reglamento a la Ley de Salarios y R�gimen de M�ritos del Tribunal.

��� Informe sobre dedicaci�n exclusiva estudio del puesto n.� 86303.

C) Se tiene por le�da y aprobada la minuta de la sesi�n ordinaria n.� 41-2024.

ART�CULO SEGUNDO. ASUNTOS DE ADMINISTRACI�N DE PERSONAL.

Sale del sal�n de sesiones el se�or Magistrado Luis Diego Brenes Villalobos.

Solicitud de licencia sin goce de salario del se�or Luis Diego Brenes Villalobos. De la se�ora Hirlanny Ortiz Campos, Jefa del Departamento de Recursos Humanos, se conoce oficio n.� RH-0950-2024 del 8 de abril de 2024, mediante el cual remite a consideraci�n nota suscrita por el se�or Luis Diego Brenes Villalobos, Magistrado de este Tribunal, con la cual solicita que se le conceda una licencia sin goce de salario en el puesto de Secretario Acad�mico del Instituto de Formaci�n y Estudios en Democracia, por los motivos que se sirve exponer.

Se dispone: Conceder la licencia sin goce de salario, conforme a lo indicado por el Departamento de Recursos Humanos. ACUERDO FIRME.

Reingresa al sal�n de sesiones el se�or Magistrado Luis Diego Brenes Villalobos

Sale del sal�n de sesiones la se�ora Magistrada Zetty Mar�a Bou Valverde.

B) Vacaciones de la se�ora Magistrada Zetty Mar�a Bou Valverde. La se�ora Magistrada Zetty Mar�a Bou Valverde, solicita se le conceda el disfrute de vacaciones del 10 al 17 de mayo de 2024.

Se dispone: Aprobar conforme se solicita. ACUERDO FIRME.

Reingresa al sal�n de sesiones la se�ora Magistrada Zetty Mar�a Bou Valverde.

Interviene la se�ora Magistrada Bou Valverde: �En estos casos no hay que salir si no abstenerse de votar, pero si es un tema que vamos a tener que regular�

Interviene el se�or Secretario General Chinchilla Mora: �Si se�ora. Para el conocimiento del siguiente asunto, le solicito a la se�ora Magistrada Presidenta do�a Eugenia, me permita preparar el sistema de votaci�n para adecuarlo a la cantidad de Magistrados propietarios que habr�an en el mes de mayo, con ocasi�n a lo que es la conformaci�n nuevamente de 3 magistrados propietarios y preparar el sistema para conocer quien sustituir�a a la Magistrada Zetty Bou Valverde en sus vacaciones�.

Interviene la se�ora Magistrada Zamora Chavarr�a: �Si como no don Luis estar�amos entonces suspendiendo la grabaci�n para preparar el sistema a las once horas y cinco minutos, apenas est� listo reiniciamos la grabaci�n�

Interviene la se�ora Magistrada Bou Valverde: Tal vez aclarar que es por la raz�n de que, a partir del 4 de mayo, el Tribunal vuelve a tres, entonces, tanto do�a Mary Anne como don Luis Diego tendr�an que participar en el sorteo y por eso es necesario hacer esa modificaci�n.

Interviene la se�ora Magistrada Zamora Chavarr�a: �Entonces estar�amos suspendiendo a las once horas y cinco minutos�

Interviene el se�or Secretario General Chinchilla Mora: �Vamos a grabar lo que es el sorteo, en las dos v�as, tanto lo que es formato zoom para que quede el video propiamente del sorteo y en el audio y video normal que hacemos en todas las sesiones ordinarias, en caso de esta sustituci�n vamos a hacer el sorteo 530, vamos a proceder a hacer la sustituci�n de la se�ora Magistrada Zetty Mar�a Bou Valverde, para ello procesamos el sistema, ya tenemos el Magistrado a sustituir es la se�ora Bou Valverde, para esta ocasi�n participar�a para la sustituci�n do�a Luz Retana Chinchilla, don Luis Diego Brenes Villalobos, do�a Mary Anne Mannix Arnold, don Hugo Ernesto Picado Le�n, don H�ctor Enrique Fern�ndez Masis y Wendy de los �ngeles Gonz�lez Araya.

Aqu� entonces procesamos a todos y como pueden ver en la pantalla los Magistrados incluidos son los que acaba de indicar, una vez indicada la observaci�n de que el sorteo es por per�odo de vacaciones de la se�ora Magistrada Bou Valverde, iniciamos el sorteo.

Para esta sustituci�n la persona electa es el Magistrado Hugo Ernesto Picado Le�n, procedemos de esta forma a cerrar el sistema y a salir de la plataforma zoom.

Interviene la se�ora Magistrada Zamora Chavarr�a: �Entonces qued� grabado en zoom�

Interviene el se�or Secretario General Chinchilla Mora: �Qued� grabado en zoom y qued� grabado el audio de la elecci�n en el sistema ordinario de las sesiones de nosotros. De esta forma entonces continuar�amos con el punto n�mero D.

Ya est� procesando la grabaci�n, ya vamos a poner el video�.

Interviene la se�ora Magistrada Zamora Chavarr�a:� �Ya estamos grabando? Entonces retomamos la grabaci�n a las once horas y diecisiete minutos. Nada m�s para aclarar que vamos a tener dos grabaciones, la ordinaria y la propiamente del sorteo. Porque no se pueden amalgamar para cualquier revisi�n, habr�a ver ambos�.

Interviene el se�or Secretario General Chinchilla Mora: �Correcto, el sistema que tenemos actualmente no permite hacer un enlace con la plataforma zoom, por eso vamos a hacer dos videos por el momento�.

Interviene la se�ora Magistrada Bou Valverde: �Y hay que hacer el otro que es de la sustituci�n de don Max�

Interviene la se�ora Magistrada Zamora Chavarr�a: �No ese se hace el pr�xima martes�

C) Sustituci�n por vacaciones de la se�ora Magistrada Zetty Mar�a Bou Valverder. Se dispone: Para sustituir a la se�ora Magistrada Zetty Mar�a Bou Valverde, durante las vacaciones autorizadas en esta misma sesi�n, previo sorteo de rigor -el n�mero 530-, se designa al se�or Magistrado suplente Hugo Ernesto Picado Le�n.� ACUERDO FIRME.

D) Encargo de funciones en el Archivo Central. Del se�or Luis Guillermo Chinchilla Mora, Secretario General de este Tribunal, se conoce oficio n.� STSE-0845-2024 del 12 de abril de 2024, mediante el cual literalmente manifiesta:

"En atenci�n a lo solicitado por la respectiva jefatura y con sustento en el an�lisis efectuado por el Departamento de Recursos Humanos, mediante oficio RH-0995-2024, por considerarse oportuno para un mejor servicio p�blico, me permito proponer el encargo de funciones de la se�ora Kattya Zamora Guzm�n, Jefa del Archivo Central, en la se�ora Adriana Mena Aguilar, Jefa del Archivo del Tribunal Supremo de Elecciones, los d�as 19 y 22 de abril de 2024.".

Se dispone: Aprobar el encargo de funciones conforme se solicita. ACUERDO FIRME.

E) Renuncia de la funcionaria Silvia Fuentes Prado. De la se�ora Hirlanny Ortiz Campos, Jefa del Departamento de Recursos Humanos, se conoce oficio n.� RH-1001-2024 del 16 de abril 2024, mediante el cual remite a consideraci�n nota suscrita por la funcionaria Silvia Patricia Fuentes Prado, destacada en la Direcci�n General del Registro Civil, con la cual solicita se tenga por presentada su renuncia al cargo que ostenta, por los motivos que se sirve exponer.

Se dispone: 1.- Incorporar al orden del d�a. 2.- Tener por presentada la renuncia de la funcionaria Fuentes Prado, a quien se le agradecen los servicios prestados; lo anterior, en los t�rminos indicados por el Departamento de Recursos Humanos. ACUERDO FIRME

F) Consulta de nombramientos interinos en distintas unidades administrativas. De los se�ores Luis Guillermo Chinchilla Mora, Secretario General de este Tribunal y Luis Antonio Bola�os Bola�os, Director General del Registro Civil, se conoce oficio n.� STSE-0871-2024 del 17 de abril de 2024, mediante el cual literalmente manifiestan:

"Con fundamento a lo dispuesto en los reglamentos a la Ley de Salarios y R�gimen de M�ritos del Tribunal Supremo de Elecciones y del Registro Civil y a la Ley Marco de Empleo P�blico y lo indicado en los oficios n.� RH-1008-2024, RH-0949-2024,� RH-0926-2024 del Departamento de Recursos Humanos y el oficio DL-0142-2024 del Departamento Legal, nos permitimos proponer la aprobaci�n de los siguientes nombramientos interinos:

1.- Del se�or Jos� An�bal Gonz�lez Araya, en la plaza n�mero 45159, como Profesional en Gesti�n 2, Jefe de Oficina Regional 2 en la Oficina Regional de Puntarenas, a partir de la firmeza del acuerdo y hasta el 31 de mayo de 2024. Para este caso se solicita la aplicaci�n del art�culo 36 bis del Reglamento a la Ley de Salarios y R�gimen de M�ritos, en relaci�n con el puesto n�mero 46171.

2.- Del se�or Carlos Luis Castro Montero, en la plaza n�mero 46171, como Profesional en Gesti�n 1, Jefe de Oficina Regional 1 en la Oficina Regional de Ca�as, a partir de la firmeza del acuerdo y hasta el 31 de mayo de 2024.

3.- De la se�ora Karla Patricia Romero Ojeda, en la plaza n�mero 349948, como Profesional Asistente 1, Profesional Asistente en Administraci�n en el Departamento de Coordinaci�n de Servicios Regionales, a partir de la firmeza del acuerdo y hasta el 31 de mayo de 2024.

Por �ltimo, la aprobaci�n del nombramiento en la plaza n�mero 45488, de quien ocupa el primer lugar de la terna propuesta, como Auxiliar Operativo 2, Oficial de Seguridad y Vigilancia en la Oficina de Seguridad Integral, a partir de la firmeza del acuerdo y hasta el 15 de agosto de 2024.

 

Minor Vargas Granados�

Javier Quesada Guti�rrez

Ana Yanci Carranza Castro

 

Quedamos atentos a lo que a bien estime disponer el Tribunal.".

Se dispone: 1.- Incorporar al orden del d�a. 2.- Nombrar conforme se propone, con la observaci�n seg�n la cual eventuales pr�rrogas deben ser expresamente autorizadas por este Tribunal. ACUERDO FIRME.

ART�CULO TERCERO. ASUNTOS DE ORGANIZACIONES ELECTORALES INTERNACIONALES.

Sale del sal�n de sesiones el se�or Magistrado Max Alberto Esquivel Farreon.

A) Invitaci�n a la Misi�n de Observaci�n UNIORE en Rep�blica Dominicana. Del se�or Jos� Thompson, Director Ejecutivo del Centro de Asesor�a y Promoci�n Electoral (CAPEL), se conoce oficio n.� CA-166-24 del 11 de abril de 2024, mediante el cual literalmente manifiesta:

"El Instituto Interamericano de Derechos Humanos, a trav�s del Centro de Asesor�a y Promoci�n Electoral (IIDH-CAPEL) en su condici�n de Secretar�a Ejecutiva de la Uni�n Interamericana de Organismos Electorales (UNIORE), les extiende un grato saludo en el ejercicio de sus funciones.

De conformidad con el oficio PRES-JCE-598-2023, enviado por la Junta Central Electoral de Rep�blica Dominicana el pasado 11 de diciembre del 2023, en el cual se solicita a UNIORE la conformaci�n de una Misi�n de Observaci�n para las Elecciones Presidenciales a celebrarse el pr�ximo 19 de mayo de 2024, la Secretar�a Ejecutiva procede a enviar las invitaciones respectivas.

En este sentido, los anfitriones han previsto que esta Misi�n de UNIORE sea compuesta por 1 persona representante del �rgano electoral a su digno cargo, para lo cual los costos de boleto a�reo en clase econ�mica, hospedaje, traslados internos y alimentaci�n b�sica en las actividades programadas [sic] ser�n cubiertos del mi�rcoles 15 al lunes 20 de mayo del 2024.

Es importante se�alar que la persona que se designe debe comprometerse a la efectiva participaci�n en las actividades programas [sic] seg�n lo indicado en el p�rrafo anterior, por lo que se sugiere que junto con la respuesta se remita una propuesta de itinerario preferida, con el fin de facilitar la log�stica.

Agradecemos confirmar la participaci�n de la persona representante antes del 30 de abril, al correo electr�nico [�].".

Se dispone: Agradecer al se�or Thompson la cordial invitaci�n que cursa. Para atenderla se designa al se�or Magistrado Max Alberto Esquivel Faerron.

[�]

ACUERDO FIRME.

Reingresa al sal�n de sesiones el se�or Magistrado Max Alberto Esquivel Faerron.

Interviene la se�ora Magistrada Bou Valverde: : �Yo si quer�a dejar bien claro la inquietud y que me parece que ser�a importante, hacer la consulta tal vez a don Joseph Thompson, en relaci�n con el hecho de que en esta oportunidad se haya girado una invitaci�n, la solicitud de que sea observador internacional solo una persona, hasta donde yo recuerdo con en el protocolo de Tikal al cual est� integrado Rep�blica Dominicana y estamos integrados nosotros, son dos observadores, creo que es un tema, porque creo que no ha habido reforma al reglamento, pero ser�a muy importante para el estatuto, para determinar, entonces yo no s� si podr�amos pensar en comisionar al Secretario para hacer la consulta, aunque sea en formal verbal, para salir de eso, porque nosotros tenemos que girar invitaciones o cursar invitaciones a nuestros procesos electorales, y si es que ha habido alg�n tipo de modificaciones�.

Interviene la se�ora Magistrada Zamora Chavarr�a: �Yo no estoy muy clara si eso est� expresamente consignado en el estatuto, pero si, definitivamente ha sidonuna la pr�ctica desde la creaci�n de Tikal, pero si, me parece oportuna hacer la consulta, tal vez don Luis puede hablar con don Joseph�.

Interviene el se�or Secretario General Chinchilla Mora: �Si claro con mucho gusto�:

Interviene la se�ora Magistrada Mannix Arnold: �Sumando a eso, nada mas para tener claridad, averiguar si se gir� invitaci�n a alguien que no sea parte del Tribunal, para que participe como observador�.

Interviene la se�ora Magistrada Zamora Chavarr�a: �Que yo sepa no ha llegado, solo la de don Max, pero podemos indagar con don Joseph�.

Interviene la se�ora Magistrada Bou Valverde: �Con solo la primera pregunta, yo creo que don Joseph tendr� que decir, si fueron dos, pero la otra fue tal o no, nos lleg� directamente solo una y ser�a importante que nos indiquen, porque eso es otro tema, si solo a Costa Rica se le est� emitiendo una invitaci�n o a todos los pa�ses que formamos parte de Tikal, si exacto, a los organismos electorales de los pa�ses que formamos parte�.

Interviene la se�ora Magistrada Zamora Chavarr�a: �Todos los Organismos�

Interviene el se�or Secretario General Chinchilla Mora: �Con mucho gusto�.

B) Invitaci�n a la Misi�n de Acompa�amiento de Personas Observadoras y Visitantes Extranjeras del Instituto Electoral de la Ciudad de M�xico. De las se�oras Patricia Avenda�o Dur�n, Consejera Presidenta y Erika Ruiz Consejera Presidenta de la Comisi�n Provisional de Vinculaci�n con Organismos Externos, ambas del Instituto Electoral de la Ciudad de M�xico se conoce nota del 9 de abril de 2024, mediante la cual literalmente manifiestan:

"El Instituto Electoral de la Ciudad de M�xico (IECM), como la autoridad electoral responsable de organizar los comicios de la capital mexicana, ha consolidado una larga trayectoria en la realizaci�n de misiones de acompa�amiento electoral internacional con el objeto de implementar mejoras continuas, as� como monitorear e identificar �reas de oportunidad en los procesos de su competencia. A lo largo de los a�os, esta vigilancia externa ha ofrecido una visi�n complementaria y especializada que contribuye a robustecer la integridad de los procesos de votaci�n.

El pr�ximo domingo 2 de junio se celebrar� en M�xico una jornada electoral en la que concurren comicios federales y locales. La Ciudad de M�xico renovar� los cargos de Jefatura de Gobierno, 66 esca�os del Congreso local (entre ellos una representaci�n migrante), 16 titulares de alcald�as y 204 concejal�as.

En virtud de lo anterior, el IECM tiene el honor de extenderle una cordial invitaci�n para que usted, o una persona integrante del colegiado que dirige, forme parte de la Misi�n de Acompa�amiento de Personas Observadoras y Visitantes Extranjeras en el marco del Proceso Electoral Local Ordinario 2024, que dar� seguimiento al desarrollo de la jornada electoral del 2 de junio y que tiene como caracter�stica fundamental reunir a un grupo externo, imparcial e independiente de expertas y expertos internacionales en distintas �reas de especializaci�n, con el fin de asegurar una evaluaci�n integral al cubrir la amplia variedad de aspectos t�cnicos y pol�ticos que convergen en la elecci�n.

No dudamos que su amplia experiencia y conocimiento sobre las tareas y responsabilidades que implica la organizaci�n y celebraci�n de elecciones en diversos pa�ses, ofrecer� elementos valiosos para la implementaci�n de mejoras en beneficio de esta instituci�n y de la propia ciudadan�a.

Nos complace informarle que, de favorecernos con su participaci�n, los costos del boleto a�reo, hospedaje, traslados internos y alimentaci�n durante su estancia en la Ciudad de M�xico ser�n cubiertos por este Instituto Electoral. De acuerdo con el programa, el arribo est� previsto el jueves 30 de mayo y el retorno, el lunes 3 de junio.

El Mtro. Alvaro Casta��n Cuevas, Director de Vinculaci�n con Organismos Externos de este Instituto, se encuentra a su disposici�n en el tel�fono [�].".

Se dispone: Agradecer a las se�oras Avenda�o Dur�n y Estrada Ruiz la cordial invitaci�n que cursan. Para atenderla se designa al se�or Hugo Ernesto Picado Le�n, Magistrado suplente de este Tribunal y Director General del Instituto de Formaci�n y Estudios en Democracia. Para sustituir al se�or Picado Le�n en su condici�n de Director General del IFED durante su ausencia, se designa al se�or Rodrigo Abdel Brenes Prendas, Secretario General de ese Instituto.

[�]

ACUERDO FIRME.

ART�CULO CUARTO. ASUNTOS EXTERNOS.

A) Sentencia de Primera Instancia n.� 20240000722. Del Juzgado de Trabajo del Primer Circuito Judicial de San Jos�, Secci�n Segunda, se conoce sentencia de primera instancia n� 2024000722, de las trece horas treinta y cuatro minutos del diez de abril de dos mil veinticuatro, mediante la cual se declara sin lugar en todos sus extremos la demanda interpuesta por el se�or Iv�n Soto Segura.

Se dispone: H�gase del conocimiento del Departamento Legal. ACUERDO FIRME.

ART�CULO QUINTO. ASUNTOS INTERNOS DIVERSOS.

A) Consulta sobre la aplicaci�n del numeral 36 bis del Reglamento a la Ley de Salarios y R�gimen de M�ritos del Tribunal. Del se�or Ronny Jim�nez Padilla, Jefe a. i. del Departamento Legal, se conoce oficio n.� DL-142-2024 del 17 de abril de 2024, mediante el cual, seg�n lo ordenado en el acuerdo adoptado en el art�culo cuarto de la sesi�n ordinaria n.� 40-2024, celebrada el 11 de abril de 2024, rinde informe referente a la consulta sobre la aplicaci�n del numeral 36 bis del Reglamento a la Ley de Salarios y R�gimen de M�ritos del Tribunal a una propuesta de nombramiento por sustituci�n planteada por el Departamento de Recursos Humanos y, con fundamento en una serie de consideraciones, literalmente concluye:

"III. Conclusi�n.

Con base en lo indicado en los apartados anteriores del presente informe, esta instancia asesora considera que s� resulta aplicable el numeral 36 bis del Reglamento a la Ley de Salarios y R�gimen de M�ritos a la propuesta de nombramiento por sustituci�n de la jefatura de la Oficina Regional de Puntarenas en virtud de que se trata de una designaci�n temporal (ascenso interino) frente una situaci�n contingente (incapacidad m�dica), observando los par�metros establecidos en dicho art�culo.".

Se dispone: 1.- Incorporar al orden del d�a 2.- Tener por rendido el informe, cuya conclusi�n se acoge. ACUERDO FIRME.

ART�CULO SEXTO ASUNTOS DEL CONSEJO DE DIRECTORES.

Informe sobre dedicaci�n exclusiva del puesto n.� 86303. De la se�ora Glenda Victoria Moreno Murillo, Profesional en Derecho 1 del Consejo de Directores, se conoce oficio n.� CDIR-0103-2024 del 17 de abril de 2024, mediante el cual literalmente manifiesta:

"Se comunica el acuerdo adoptado en el art�culo segundo de la sesi�n ordinaria n.� 15-2024, celebrada el 17 de abril de 2024 por el Consejo de Directores, integrado por los se�ores Luis Guillermo Chinchilla Mora, Secretario General del Tribunal Supremo de Elecciones �quien preside�; Luis Antonio Bola�os Bola�os, Director General del Registro Civil; Sandra Mora Navarro, Directora Ejecutiva; H�ctor Enrique Fern�ndez Mas�s, Director General del Registro Electoral y de Financiamiento de Partidos Pol�ticos; Hugo Ernesto Picado Le�n, Director General del Instituto de Formaci�n y Estudios en Democracia; Xenia Guerrero Arias, Directora General de Estrategia Tecnol�gica y Gustavo Rom�n Jacobo, Director General de Estrategia y Gesti�n Pol�tico-Institucional que dice:

�Del se�or Jefferson Vargas Salas, Secretario General a. i. de la Direcci�n Ejecutiva, la se�ora Hirlanny Ortiz Campos, Jefa del Departamento de Recursos Humanos y el se�or Ronny Alexander Jim�nez Padilla, Jefe a. i. del Departamento Legal, se conoce oficio n.� DE-0833-2024 del 9 de Abril de 2024, mediante el cual rinden informe en el que se concluye la conveniencia institucional de someter el puesto n.� 86303, Coordinador/a de Gesti�n de Estrategia Tecnol�gica (clase Profesional Funcional 1) ubicado en la Direcci�n General de Estrategia Tecnol�gica, al r�gimen de dedicaci�n exclusiva.

Se dispone: Tener por rendido el informe, cuyas conclusiones se acogen. El�vese a conocimiento del Superior con la recomendaci�n de aprobar. ACUERDO FIRME.

Se dispone: 1.- Incorporar al orden del d�a 2.-Aprobar conforme se recomienda. ACUERDO FIRME.

�ART�CULO S�TIMO ASUNTOS ELECTORALES.

Interviene la se�ora Magistrada Zamora Chavarr�a:� No tenemos asuntos electorales para esta sesi�n, la Secretar�a me informa que no tenemos m�s temas, pero les quer�a solicitarles, si ustedes estuvieran de acuerdo el poder incluir en el acta de esta sesi�n, el discurso que se pronunci� el pasado jueves 11 de abril con ocasi�n de la entrega de credenciales a las alcald�as y las vicealcald�as primera y segunda, no era sesi�n verdad del Tribunal, como es por ejemplo la noche de la elecci�n, pues considero importante que quede consignado en la actas del Tribunal, con su venia por supuesto.

De acuerdo.

Muchas gracias!

No habiendo otros asuntos, entonces procedemos a cerrar la sesi�n a las once horas y veintinueve minutos, perd�n, antes de eso, les propongo que se declare por unanimidad la firmeza de todos los acuerdos de esta sesi�n.

De acuerdo.

Discurso de Entrega de Credenciales

Buenas tardes.� Se�or Ministro de Seguridad P�blica y Gobernaci�n, Mario Zamora; se�or Magistrado Vicepresidente Max Alberto Esquivel, se�ora Magistrada Zetty Bou, se�or Magistrado Luis Diego Brenes, se�ora Magistrada Mary Anne Mannix, se�oras y se�ores Magistrados suplentes de este Tribunal; distinguidos integrantes del Cuerpo Diplom�tico acreditado en Costa Rica; estimados alcaldes y alcaldesas electas, respetables profesionales de la prensa que nos acompa�an; se�ores invitados especiales, amigos y amigas todas. Sean bienvenidos al Tribunal Supremo de Elecciones, casa de la democracia costarricense.

Para la familia electoral es motivo de mucho orgullo y satisfacci�n celebrar este acto. El proceso electoral, convocado en octubre del a�o pasado, pero iniciado mucho antes con los procesos partidarios de selecci�n de candidaturas, concluye en este momento en el que les hacemos entrega de las credenciales que les acreditan como representantes populares del pueblo de Costa Rica. Aqu�, presencialmente, en nuestro auditorio, a las 84 personas electas en las alcald�as, y, en general, a las y a los 6.612 costarricenses que resultaron favorecidos en las urnas el pasado domingo 4 de febrero.

Fue el proceso electoral m�s complejo de nuestra historia: dos normativas que significaron una gran presi�n para los partidos pol�ticos y para este Tribunal:� la limitaci�n de la reelecci�n, para casi todos los cargos municipales y la aplicaci�n, por vez primera, de la paridad horizontal en el caso de las candidaturas femeninas, que nos ha permitido pasar de 7 alcaldesas en el a�o 2002 a 22 en este proceso;� y lo sacamos adelante con los m�s altos est�ndares t�cnicos a los que estamos acostumbrados en nuestro pa�s. As� los reconocieron las misiones de observaci�n electoral internacionales que nos visitaron y as� se refleja en los estudios de opini�n que han consultado a los costarricenses por nuestro desempe�o. Haberles cumplido a nuestros compatriotas, este a�o que celebramos 75 de creaci�n del Tribunal Supremo de Elecciones, es para nosotros y nosotras un honor.

El pr�ximo primero de mayo habr� una renovaci�n democr�tica de nuestros gobiernos locales y ustedes, se�oras alcaldesas y se�ores alcaldes, asumir�n el cargo de mayor jerarqu�a ejecutiva en cada una de esas municipalidades. Un cargo que es un mandato, una comisi�n, un encargo que, con genuina confianza, les hicieron sus vecinos y vecinas. Ese ser� el reto m�s grande que afrontar�n a partir de ahora, el reto que se deriva de ese acto de libertad electoral: no defraudar la confianza de la gente, de quienes votaron por ustedes y de quienes no lo hicieron; porque esta credencial que vamos a entregarles significa que los representan a todos.

Es una feliz casualidad que este acto lo estemos celebrando hoy, 11 de abril, d�a de conmemoraci�n de la Batalla de Rivas, d�a en el que celebramos a uno de nuestros �nicos tres h�roes nacionales: Juan Santamar�a. Desde la escuela escuchamos las mismas reflexiones en torno a ese humilde joven alajuelense, su valent�a, su esp�ritu de sacrificio, su amor hecho acto de entrega. �Pero amor a qu�? A veces se nos olvida que estamos hablando de mediados del siglo XIX, cuando ni siquiera himno nacional ten�amos, ni algo que pudiera homologarse a lo que hoy entendemos por democracia. �El propio Juan ni so�aba con votar!

No pensar�a en la belleza de nuestras playas, por las que hoy somos conocidos en todo el mundo. Probablemente no conoci� el mar; ni �Ca�a dulce� ni �Luna liberiana� hab�an sido compuestas como para que le humedecieran los ojos. Para decidirse a empu�ar la tea no pudo pesar en su �nimo la defensa de nada de lo que, con raz�n, ha llenado de elogios a nuestro pa�s, como la creaci�n de la Caja Costarricense de Seguro Social o la abolici�n del ej�rcito. �Qu� podr�a estar defendiendo Juan con tanto amor como para ponerle el pecho a las balas? Muy sencillo: su casa. Su tierra. Su lugar en el mundo. Donde hab�a creado sus primeros recuerdos y donde jugaba de ni�o. Donde creci� al abrigo de su madre sola. Donde se ganaba el pan con el sudor de su frente. Donde quiz� se enamor�. Donde ve�a ponerse el sol al final de cada d�a.

Ese espacio vital, seguramente de muy pocos kil�metros cuadrados, en los que se desarroll� la corta vida de Juan, era su patria, una patria inmensa, porque en ella cab�a todo su mundo, su biograf�a y, sobre todo, sus seres queridos. �C�mo no dar el paso al frente y defenderla? �C�mo no luchar para protegerla si de su paisaje eran parte la mirada de su madre, las risas de sus amigos, el olor de sus fogones y su propia piel mulata?

Algunos de ustedes liderar�n cantones grandes y populosos. Otros, cantones m�s peque�os y menos poblados, pero en uno u otro caso se trata del hogar de miles de costarricenses que anhelan, y tienen el derecho de ver florecer ah� sus vidas, ser felices, convivir en armon�a y vivir en paz. Y ustedes saben, se�ores alcaldes y se�oras alcaldesas, que hoy afrontamos una amenaza tan grande contra nuestra tierra, nuestras familias y nuestros ni�os y ni�as, como la que aquellos invasores esclavistas representaban. El narcotr�fico y lo que lo alimenta -la falta de oportunidades, la corrupci�n y la cobard�a de no ver los problemas y encararlos, como lo hicieron nuestros ancestros-, est� rob�ndonos el pa�s, el futuro y la paz.

El pueblo de Costa Rica los ha elegido a cada uno y cada una de ustedes para conducir la gesti�n local de uno de los 84 pedacitos de Costa Rica. Para quienes all� viven, por m�s peque�ito que sea ese cant�n, es una patria inmensa, es su tierra, y, estoy segura, est�n decididos a defenderla, entre otros con el liderazgo de ustedes. No pueden defraudarlos. No podemos hacerlo, en especial quienes tenemos responsabilidades p�blicas. No es tarea, solamente, de nuestras valerosas fuerzas de polic�a, que hoy nos honran con su presencia. Es una tarea de todos y de todas, cada cual desde su �mbito de competencias. Conf�o en que, al igual que los contempor�neos de Juan Santamar�a, nuestra generaci�n estar� a la altura de los tiempos y saldremos adelante.

De coraz�n: �mucha suerte en su gesti�n!

A las once horas y treinta minutos termin� la sesi�n.

 

 

 

Eugenia Mar�a Zamora Chavarr�a

 

 

 

Max Alberto Esquivel Faerron

 

 

 

Zetty Mar�a Bou Valverde

 

 

 

Luis Diego Brenes Villalobos

 

 

 

Mary Anne Mannix Arnold