N.° 6532-M-2017.- TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES. San José, a las nueve horas cinco minutos del veinticinco de octubre de dos mil diecisiete.
Diligencias de cancelación de credenciales de concejal propietario del Concejo de Distrito de Los Chiles, cantón Los Chiles, provincia Alajuela, que ostenta el señor Kenneth Eduardo Espinoza Montiel.
1.- Por oficio n.° SM-0466-06-16, recibido en la Secretaría del Despacho el 18 de setiembre de 2017, la señora Yamileth Palacios Taleno, Secretaria del Concejo Municipal de Los Chiles, informó que ese órgano, en la sesión ordinaria n.° 08 –celebrada el 31 de mayo del 2016–, conoció de la renuncia del señor Kenneth Eduardo Espinoza Montiel, concejal propietario del distrito Los Chiles (folio 2).
2.- El Despacho Instructor, en auto de las 9:05 horas del 19 de setiembre de 2017, previno a la Secretaría del Concejo Municipal de Los Chiles que remitiera el original o copia certificada de la carta de dimisión del señor Espinoza Montiel (folio 4).
3.- Por memorial del 27 de setiembre de 2017, la Secretaría del Concejo Municipal de los Chiles cumplió con lo prevenido según el resultando anterior (folios 8 a 10)
4.- En el procedimiento se han observado las prescripciones de ley.
Redacta el Magistrado Sobrado González; y,
I.- Hechos probados. De interés para la resolución del presente asunto se tienen, como debidamente acreditados, los siguientes: a) que el señor Kenneth Eduardo Espinoza Montiel, cédula de identidad n.° 2-0731-0927, fue electo como concejal propietario del distrito Los Chiles, cantón Los Chiles, provincia Alajuela (ver resolución n.° 1668-E11-2016 de las 15:50 horas del 7 de marzo de 2016, folios 11 a 14); b) que el señor Espinoza Montiel fue propuesto, en su momento, por el partido Liberación Nacional (PLN) (folio 16); c) que el señor Espinoza Montiel renunció a su cargo y su dimisión fue conocida por el Concejo Municipal de Los Chiles en la sesión ordinaria n.° 08 –celebrada el 31 de mayo de 2016– (folios 2 y 10); d) que se agotó la lista de candidatos a concejales propietarios propuesta por el PLN para el referido gobierno local (folios 15 y 16); e) que el señor Danny Mauricio Chui Terán, cédula de identidad n.° 1-1435-0751, se desempeña como el primer concejal suplente del PLN en el Concejo de Distrito de Los Chiles (folios 15 y 16); y, f) que la señora Leily Camila Zavala Orozco c.c. Lelys Zavala Orozco, cédula de identidad n.° 2-0595-0696, es la última candidata a concejal suplente, propuesta por el PLN, que no ha resultado electa ni ha sido designada por esta Autoridad Electoral para desempeñar tal cargo (folios 15, 16 vuelto y 17); y,
II.- Sobre la renuncia formulada por el señor Espinoza Montiel. El artículo 56 del Código Municipal estipula que, en cualquier momento, los miembros de los Concejos de Distrito podrán renunciar a sus cargos y que corresponderá a este Tribunal realizar la sustitución.
Ante la renuncia del señor Kenneth Eduardo Espinoza Montiel a su cargo de concejal propietario del Concejo de Distrito de Los Chiles, cantón Los Chiles, provincia Alajuela, lo que corresponde es cancelar su credencial y, según lo que establece el artículo 208 del Código Electoral, sustituir el puesto vacante.
III.- Sobre la sustitución del señor Espinoza Montiel. Al cancelarse la credencial del señor Kenneth Eduardo Espinoza Montiel, se produce una vacante entre los concejales propietarios del citado concejo de distrito que es necesario suplir, según lo que establece el artículo 208 del Código Electoral, sea, con el candidato de la misma naturaleza (concejal propietario) que siga en la lista del PLN, que no haya resultado electo ni haya sido designado para desempeñar el cargo; sin embargo, en el presente asunto se ha tenido por probado que la lista de candidatos de la referida naturaleza se ha agotado.
De esa suerte, debe aplicarse la regla de sustitución -referida a los regidores propietarios pero que resulta plenamente aplicable al caso concreto- sentada por esta Magistratura Electoral en la sentencia 423-M-2013 de las 11:30 horas del 24 de enero de 2013, que -en lo conducente- señala:
"...en caso de que la lista de candidatos a regidores propietarios se agote, sea porque todos resultaron electos, porque los que no lo habían sido fueron designados por este Tribunal para sustituir a propietarios que por alguna razón dejaron el cargo o, como en este caso, porque los postulantes han declinado un nombramiento para ejercer esa función, la vacante de regidor propietario debe llenarse con el primer candidato a regidor suplente que resultó electo como tal, debiendo, a su vez, llenarse el vacío que deja ese suplente -ahora convertido en propietario- con el primer candidato a suplente de la misma lista que no haya resultado electo ni haya sido designado por este Tribunal para ocupar esa plaza quien, en este caso, pasará a ocupar el último puesto de entre los suplentes del partido correspondiente.".
Así las cosas, al tenerse por acreditado que el señor Danny Mauricio Chui Terán, cédula de identidad n.° 1-1435-0751 se desempeña como el primer concejal suplente del PLN en el citado órgano distrital, se le designa como concejal propietario en sustitución del señor Espinoza Montiel.
VI.- Sobre la sustitución del señor Chui Terán. Al designar al señor Danny Mauricio Chui Terán como concejal propietario, se produce una vacante entre los concejales suplentes del referido concejo de distrito que es necesario cubrir. Por ello, al haberse acreditado que la última candidata en la nómina de concejales suplentes del PLN, en la citada circunscripción, que no resultó electa ni ha sido designada por este Tribunal para ejercer el cargo es la señora Leily Camila Zavala Orozco c.c. Lelys Zavala Orozco, cédula de identidad n.° 2-0595-0696, se le designa para ejercer el puesto vacante y pasará a ocupar el último lugar de entre los concejales suplentes de su fracción política.
POR TANTO
Se cancela la credencial de concejal propietario del distrito Los Chiles, cantón Los Chiles, provincia Alajuela, que ostenta el señor Kenneth Eduardo Espinoza Montiel. En su lugar, se designa al señor Danny Mauricio Chui Terán, cédula de identidad n.° 1-1435-0751. En razón de la designación del señor Chui Terán como concejal propietario, se nombra, en su lugar, a la señora Leily Camila Zavala Orozco c.c. Lelys Zavala Orozco, cédula de identidad n.° 2-0595-0696, quien pasará a ocupar el último lugar de los miembros de su fracción política. Estas designaciones rigen a partir de sus respectivas juramentaciones y hasta el 30 de abril de 2020. Notifíquese a los señores Espinoza Montiel, Chui Terán y Zavala Orozco, al Concejo Municipal de Los Chiles y al Concejo de Distrito de Los Chiles. Publíquese en el Diario Oficial.
Luis Antonio Sobrado González
Eugenia María Zamora Chavarría Max Alberto Esquivel Faerron
Zetty María Bou Valverde Luis Diego Brenes Villalobos
xp. n.º 457-2017
Cancelación de credenciales
Kenneth Eduardo Espinoza Montiel, concejal propietario
ACT.RBS/smz.-
ACT.RBS-